Bandscheibenvorfall prevod na srpski

• Hormone und Fettverbrennung wie sie zusammenhängen
• Die aktuellen Standardbrowser z.
• Online-Wörterbuch deutsch-serbisch und serbisch-deutsch - Online-rečnik nemačko-srpski i srpsko-nemački. die Übersetzung, prevod prévod, m, sg.

O NAMA - Über uns. KONTAKT - Kontakt. Gelibolu; moderner Name der antiken thrakischen Chersones. Ablagerung der Kalk ; der Nierenstein, der Blasenstein. Architektur das Modell. Ausruhen die Mittagsruhe. Bauwerk das Fundament; fig. Beruf Schreiber, Abschreiber. Brot die Rinde; Obst die Haut; Banane die Schale; Bandscheibenvorfall prevod na srpski die Kruste.

Hormone und Fettverbrennung wie sie zusammenhängen

Chemie Verbindung; Einigen, Einigung. Diminutiv von "trak" Schimmer, Strahl. Feuerwehr usw. Kaff, Nest, Weiler, Provinzstadt. Rummel; Wirrwarr, Durcheinander; MarktMesse; Jahrmarkt. Flugzeug- oder Schiffs das Geschwader. Fluss der Zustrom, der Zufluss; der Anstieg, die Zunahme.

Fotografie die Blende. Gastronomie der Thunfisch. Geld die Forderung, der Anspruch. Gesellschaft die Allgemeinheit. Gesicht die Falte, die Runzel, die Furche. Grammatik die Wortbildung. Grammatik Negationspartikel. Grammatik Verkleinerungsform. Haare Schneiden, Fell Scheren. Handlung Unternehmen; Unterfangen. Haus, Stadt das Tor; die Einfahrt.

Kleinstadt, Marktflecken. Insekten der Schwarm, die Schar. Institution die Botschaft. Jagd Beute, Beutegut; Fischen Fang, Ertrag. Nutzung; Benutzung, Benutzen. Justiz der Erbanspruch. Justiz die Auslieferung. Justiz Ortsbesichtigung, Tatbestandsaufnahme. Kleidung der Schnitt, der Zuschnitt. Konsequenz, Resultat die Folge; die Nachwirkung. Lebensabschnitt die Jugend. Luft- Wasser- Wirbel, Strudel. Medizin das Gerstenkorn.

Medizin die Assistenzzeit; die Praktikum; die Probezeit. Meinung Befinden, Belieben, Ermessen. Musik Falschsingen, Falschspielen. Musik, Film Aufnahme, Aufzeichnung; Foto, Lichtbild, Dia. Musik, Film Aufnehmen, Aufzeichnen; Land Vermessen; Herunternehmen, Herabnehmen. Pflanze das Blatt; Anatomie die Wade; Zoologie die Scholle; Karte Pik.

Pflanze Einsetzen, Einpflanzen; fig. Physik Teilchenbeschleuniger. Politik die Machtdie Herrschaft; die Gewalt, die Befugnis, die Berechtigung; die Obrigkeit. Politik die Verfassung, die Konstitution. Politik die Wahlausschreibung. Praxis das Wartezimmer ; Bahnhof der Wartesaal. Saisonarbeit der Bandscheibenvorfall prevod na srpski. Sammelbegriff das Gestein. Sammelbegriff der Edelstein.

Sammelbegriff die Akazien. Schule die Note; die Zensur. Sport Befreiungsschlag. Sport der Kegel ; die Keule. Sport der Schwebebalken. Sport die Anzahl gespielte Minuten, die Einsatzzeit eines Spielers. Sprudelbad das Jacuzzi. Staat Anstalt, Amt; Wissenschaft Institut. Steinobst der Kern; Frucht der Stein. Strassen- Waren- Geld- der Verkehr; der Betrieb; Wirtschaft der Umsatz, der Umschlag, das Handelsvolumen. Technik der Anlasser; Mannschaftssport Spieler der Anfangsformation.

Tennis, Tischtennis Schnitt. Termin das Ausmachen, das Festlegen, das Vereinbaren. Tier der Biss; Insekt der Stich. Todesursache der Herzschlag. Turzismus Machenschaft. Essen, Kost, Verpflegung, Futter. Unbrauchbares Aussondern; Inventar Abschreibung.

Verkehr der Kreisel, der Kreisverkehr. Waffe der Flegel, der Streitflegel, der Kriegsflegel. Wand das Streichen, das Malen.

Weg das Fortsetzen, die Fortsetzung; Brief usw. Wirtschaft der Hersteller, der Produzent, der Erzeuger. Wirtschaft die Gesellschaft. Wirtschaft die Zweigstelle; fig. Wirtschaft Teilhaber, Kompagnon; ugs. Wirtschaft Zuwachs, Wachstum. Wunde die Heilung, das Verheilen. Zeitung die Todesanzeige. Abgeordnete, Abgesandte, Delegierte. Abgeordnete; Sendschreiben; Epistel, Hirtenbrief. Abholzung, Entwaldung, Waldrodung. Abiturientin, Maturandin. Ablehnen, Ablehnung; Schlag Bandscheibenvorfall prevod na srpski, Abwehr.

Abnehmen, Abnahme, Wegnehmen, Wegnahme; Mathematik Abziehen, Subtrahieren, Subtraktion; Aberkennung, Entzug, Entziehung, Fortnahme; Enteignung; Entwertung. Abscheulichkeit, Scheusslichkeit, Ekelhaftigkeit, Widerlichkeit. Absender, Emitter, Sender, Sendestation. Absender, Sender; Versender, Einsender.

Absondern, Trennen, Abtrennen, Aussortieren; Lostrennen; Geld Abzweigen. Abstand; Leerstelle, Leerschlag; Bandscheibenvorfall prevod na srpski. Abstimmung, Koordination. Abteil, Abschnitt; Absatz; Sektion. Abteilung eines Betriebs, einer Schule.

Achtung, Aufmerksamkeit, Obacht. Heben mit gebeugten Knien und geradem Rücken. Lasten auf beide Hände verteilen, um die Wirbelsäule gleichmässig zu belasten. Arbeiten: Beim Stehen muss der Arbeitsplatz eine aufrechte Körperhaltung erlauben.

Arbeiten im Sitzen: Gerade und auf einem nicht allzu weichen Stuhl sitzen. Fritz Grossenbacher Fritz Grossenbacher hat in Bern Medizin studiert. Er besitzt einen Master of Medical Education der Universitäten Bern und Chicago und ein Zertifikat in Teaching Evidence based Medicine des UK Cochrane Center in Oxford.

Mehr über unsere Experten. Gerhard Emrich Gerhard Emrich hat in Wien Medizin studiert. Er ist Medizinjournalist mit langjähriger Erfahrung in medical writing. Daniel Desalmand Daniel Desalmand hatte in Bern Medizin studiert. Nach dem Studium hatte er mehrjährige klinische Erfahrung in Chirurgie und Innerer Medizin erworben bevor er sich dem Wissenschaftsjournalismus zugewandt hatte. Doris Zumbühl Doris Zumbühl ist diplomierte Medizinische Praxisassistentin.

Sie verfügt über mehrere Weiterbildungen in den Bereichen Journalismus, IT und Bildbearbeitung. Verwandte Symptome. Verwandte Untersuchungen. Magnetresonanztomographie MRT Myelographie. Verwandte Krankheitsbilder. Chronische Schmerzen, Neuralgien, Neuropathien Fibromyalgie, generalisiertes Weichteilrheuma Hexenschuss, Lumbago, Lumbalgien Ischias, Ischialgien Restless-Legs-Syndrom, Unruhige Beine. Die Übelkeit zum Beispiel ist eine Reaktion des vegetativen Nervensystems auf die Schmerzen. Diese wiederum können von Bandscheibenvorfall prevod na srpski im Nacken als Folge eines Bandscheibenvorfalls kommen.

Solche sogenannten Myogelosen behindern die Durchblutung, sodass der Kopf Warnsignale in Form von Störgeräuschen oder Schmerzen sendet. Bei einem Bandscheibenvorfall in der Halswirbelsäule kann es passieren, dass das Bandscheibengewebe nicht nur auf die Nerven, sondern auch auf das Rückenmark drückt. Im schlimmsten Fall wird dadurch die Nährstoffversorgung des Brustkorbs gestört und es entstehen Atembeschwerden.

Die aktuellen Standardbrowser z.

Wenn Sie also im Arm bzw. Wenn sich also der Schmerz vom Hals nach unten auszubreiten scheint und in der Nacht schlimmer wird, handelt es sich womöglich um einen HWS-Bandscheibenvorfall.

Ein besonders Warnsignal ist es, wenn im Arm ein Schwächegefühl entsteht. Dieser motorische Ausfall kann auf eine Spinalkanalstenose hindeuten: Dabei verursacht der Prolaps Druck auf das Rückenmark, weil der Nervenkanal im HWS-Bereich verengt wird.

Ein spürbarer HWS-Bandscheibenvorfall ist leider alles andere als angenehm.

Zur Beruhigung sei schon einmal so viel verraten: Es gibt durchaus gewisse Zeitfensteran denen man sich orientieren kann! Diese Frage pauschal zu beantworten, ist schwierig, denn natürlich kommt es immer darauf an, wie gravierend der Bandscheibenvorfall ist und wie schnell der Körper allgemein heilt.

Nach etwa Wochen konservativer Therapie sollten allerdings die meisten Beschwerden abgeklungen sein. Leichte Bewegung ist absolut zu empfehlen, aber dazu später mehr. An dieser Stelle bleibt nur zu sagen, dass es ganz vom Beruf abhängtwie lange man sich krankschreiben lassen sollte. Wenn Sie einen körperlich sehr anspruchsvollen Beruf ausüben, sollten Sie möglichst Wochen lang diese Belastung meiden.

Bei Bürotätigkeiten wiederum kann es sein, dass Sie schon deutlich früher wieder einsteigen können. Die meisten Betroffenen dürften sich einig sein: Ein Bandscheibenvorfall ist genug! Damit die Halswirbelsäule möglichst schnell regenerieren kann und keinen unnötigen Belastungen ausgesetzt wird, sollte man nach einem HWS-Bandscheibenvorfall vor allem diese Faktoren vermeiden :.

Die meisten Bandscheibenvorfälle in der Halswirbelsäule lassen sich mit konservativen Methoden gut behandeln, allerdings ist dabei immer ein bisschen Geduld gefragt. Also, welche Therapieoptionen gibt es nach einem zervikalen Bandscheibenvorfall? Bei der nicht-operativen Behandlung sind Übungen für die Halswirbelsäule ein bewährtes Mittel. Zurück zum Zitat Jarvik JG, Deyo RA Diagnostic evaluation of low back pain with emphasis on imaging. Ann Intern Med — PubMedCrossRef Jarvik JG, Deyo RA Diagnostic evaluation Bandscheibenvorfall prevod na srpski low back pain with emphasis on imaging.

Ann Intern Med — PubMed CrossRef. Zurück zum Zitat Modic M, Steinberg P, Ross J et al Degenerative disk disease: assessment of changes in vertebral body marrow with MR imaging. Radiology — PubMedCrossRef Modic M, Steinberg P, Ross J et al Degenerative disk disease: assessment of changes in vertebral body marrow with MR imaging.

Radiology — PubMed CrossRef. Zurück zum Zitat Grignon B, Grignon Y, Mainard D et al The structure of the cartilaginous endplates in elder people. Surg Radiol Anat —19 PubMedCrossRef Grignon B, Grignon Y, Mainard D et al The structure of the cartilaginous endplates in elder people. Surg Radiol Bandscheibenvorfall prevod na srpski —19 PubMed CrossRef.

Zurück zum Zitat Battie MC, Videman T Lumbar disc degeneration: epidemiology and genetics. J Bone Joint Surg [Am] 88 Suppl 2 :3—9 Battie MC, Videman T Lumbar disc degeneration: epidemiology and genetics. J Bone Joint Surg [Am] 88 Suppl 2 :3—9. Zurück zum Zitat Crock HV, Yoshizawa H The blood supply of the lumbar vertebral column.

Clin Orthop Relat Res —21 PubMed Crock HV, Yoshizawa H The blood supply of the lumbar vertebral column. Clin Orthop Relat Res —21 PubMed. Zurück zum Zitat Feng H, Danfelter M, Stromqvist B, Heinegard D Extracellular matrix in disc degeneration. J Bone Joint Surg [Am] 88 Suppl 2 —29 Feng H, Danfelter M, Stromqvist B, Heinegard D Extracellular matrix in disc degeneration. J Bone Joint Surg [Am] 88 Suppl 2 — Magn Reson Med — PubMed CrossRef. Zurück zum Zitat Ly JQ Systematic approach to interpretation of the lumbar spine MR imaging examination.

Magn Reson Imaging Clin North Am — CrossRef Ly JQ Systematic approach to interpretation of the lumbar spine MR imaging examination. Magn Reson Imaging Clin North Am — CrossRef. Zurück zum Zitat Peng B, Hao J, Hou S et al Possible pathogenesis of painful intervertebral disc degeneration. Spine — PubMedCrossRef Peng B, Hao J, Hou S et al Possible pathogenesis of painful intervertebral disc degeneration.

Spine — PubMed CrossRef. Zurück zum Zitat Beattie PF, Meyers SP, Stratford P et al Associations between patient report of symptoms and anatomic impairment visible on lumbar magnetic resonance imaging. Spine Phila Pa — Beattie PF, Meyers SP, Stratford P et al Associations between patient report of symptoms and anatomic impairment visible on lumbar magnetic resonance imaging.

Spine Phila Pa — Viele Berufe werden in andauerndem Stehen und Sitzen durchgeführt und sind in den Abläufen gleich.

Dadurch kann weder die Wirbelsäule noch die Rückenmuskulatur die Möglichkeit geboten werden sich zu entlasten oder eine schützende Muskulatur aufzubauen. Die Skoliose ist eine Erkrankung der Wirbelsäulebei welcher die Wirbelsäule von der Längsachse abweicht. Dies bewirkt, dass sich die Wirbel verdrehen. Durch die verschobene Wirbelsäule werden die Bandscheiben einseitig belastet und werden abgenützt. Das Resultat ist, dass die Bandscheiben ihre Schutzfunktion für Bandscheibenvorfall prevod na srpski Wirbel verlieren und diese erhöhtem Druck ausgesetzt werden.

Dadurch entsteht wiederum die Möglichkeit der knorpeligen Bandscheibenvorfall prevod na srpski der Wirbel um diesen Druck zu verteilen. Diese Ausläufer verursachen dann die Schmerzen der Osteochondrose. Wer bereits in jungen Jahren einen Bandscheibenvorfall hat kann von der Osteochondrose betroffen sein. Auch Entzündungen der Bandscheibe bewirken eine Schonhaltung des Körpers oder eine Verschiebung der Wirbel.

Die veränderte Lage der Wirbel erhöht wiederum die Reibungsfläche, wodurch der Knorpel an Substanz verliert. Zudem kann auch die Operation an der Bandscheibe die Erkrankung an Osteochondrose erhöhen. Dies geschieht jedoch in sehr wenigen Fällen. Mit der heutigen Ernährung entsteht im Körper ein übersäuerter Zustand. Dabei fehlen dem Körper notwendige Mineralienwelche er aus den Knochen entzieht.

Dies führt zu einer allgemeinen Unterversorgung des Knorpels, der Knochen und Gelenke. Durch eine anhaltende Übersäuerung verhärtet der Knorpel und tiefere Knorpelschichten können nicht mehr ausreichend mit Nährstoffen versorgt werden und degenerieren. Um dies zu verhindern, muss dem Körper möglichst leicht verwertbare Mineralstoffe durch eine Ernährungsumstellung zugeführt werden.

So kann das Basengleichgewicht wieder hergestellt werden. Zudem sorgt die Durchblutung des gesamten Organismus, dass die notwendigen Nährstoffe zu den richtigen Bereichen transportiert werden. Eine Bewegungstherapie fördert auch den Muskelaufbau wodurch der gesamte Bewegungsapparat gestärkt werden kann und die Beweglichkeit optimiert wird. Hierbei liegt der Fokus besonders auf der Kräftigung der Rücken- und Bauchmuskulatur. Die Entzündung zu senken ist besonders wichtig, da ansonsten die Wirbel und Bandscheiben weiterhin angegriffen werden.

Diese Entzündungsreaktion sollte vorallem durch die Ernährung unterbunden werden. Der Verzicht auf Weizen und Zucker steht hier besonders im Mittelpunkt. Auch eine Basenkur in Kombination mit dem Verzehr von ausreichend Omega 3 kann besonders gute Resultate erzielen.

Wärmeanwendungen wie Fango, Moor oder Rotlicht unterstützen die Wirkung der Schmerzmittel.

Sobald eine nahezu schmerzfreie Bewegung wieder möglich ist, wird die medikamentöse Behandlung von krankengymnastischen Übungen und nach Bedarf von Massagen oder einer Bewegungstherapie im Wasser begleitet. Bei einem Bandscheibenvorfall, der ohne Komplikationen verläuft, wird über einen Zeitraum von etwa sechs bis acht Wochen eine Physiotherapie durchgeführt. Während dieses Zeitraums können medizinische Bandagen oder Orthesen sowohl bei der Physiotherapie als auch bei den Alltagsbewegungen die Wirbelsäule kraftvoll stützen und somit zur Schmerzlinderung beitragen.

Werden die Beschwerden durch die konservative Therapie auch nach mehreren Wochen nicht besser, wird der behandelnde Arzt vermutlich doch zu einer Operation raten. Allerdings birgt eine Operation auch immer Risiken. Beispielsweise kann bei einer OP der Bandscheiben an der Lendenwirbelsäule ein Narbenbruch, Bauchwandbruch oder eine Darmlähmung entstehen. Bei einer Bandscheiben-OP an der Halswirbelsäule kann es unter anderem zu Nervenreizungen und in seltenen Fällen zu einer dauerhaften Heiserkeit kommen.

Online-Wörterbuch deutsch-serbisch und serbisch-deutsch - Online-rečnik nemačko-srpski i srpsko-nemački. die Übersetzung, prevod prévod, m, sg.

Darüber hinaus bestehen die allgemeinen Komplikationen, die mit einer Bandscheibenvorfall prevod na srpski einhergehen können, wie zum Beispiel Wundheilungsstörungen oder Thrombose.

Das Ziel einer Operation ist die Vermeidung von anhaltenden Folgeschäden. Drückt das Bandscheibengewebe zum Beispiel über einen längeren Zeitraum auf die sensiblen und motorischen Nervenfasern, die für die Darm- und Blasenfunktion zuständig sind, kann es zu Darm- und Blasenentleerungsstörungen Stuhl- und Harninkontinenz kommen.

Einzelne Muskelpartien können geschwächt oder gelähmt werden, sodass sich sogar eine dauerhafte Gefühlsstörung im Sinne einer Querschnittslähmung einstellen kann.

Bei dem operativen Eingriff wird die Bandscheibe teilweise oder auch komplett entfernt Diskektomieum den vorherrschenden Druck auf die umliegenden Nervenwurzeln zu verringern. Dadurch werden die Schmerzen gelindert und langfristige Schädigungen der Nerven verhindert. Um die geschwächten Muskeln zu stärken und eventuell aufgetretene Bewegungsstörungen zu beheben, erhalten Patienten in der Regel bereits kurz nach der Operation Physiotherapie.

Rečnik i prevod teksta između engleskog, francuskog, nemačkog i srpskog jezika​. Prevodilac celog teksta. Izgovor teksta. Konjugacija glagola. Gramatika.

Der Bandscheibenvorfall (lat. Prolapsus nuclei pulposi, auch Bandscheibenprolaps (BSP), Polski · Português · · Srpskohrvatski / · Shqip · / srpski · Svenska · Türkçe · · Tiếng Việt · 吴语 · 中文. Bandscheibenvorfall | Deutsch Kroatisch Übersetzung im Wörterbuch» croDict. Rečnik i prevod teksta. Engleski, francuski, nemački i srpski jezik. Prevodilac teksta. Izgovor teksta. Gramatika. Rückenschmerzen werden häufig durch einen Bandscheibenvorfall (​Diskusprolaps) verursacht.

Informiere dich über Ursachen und Therapiemöglichkeiten.

Herbano Herbano Gratis Versand.